অসমীয়া   বাংলা   बोड़ो   डोगरी   ગુજરાતી   ಕನ್ನಡ   كأشُر   कोंकणी   संथाली   মনিপুরি   नेपाली   ଓରିୟା   ਪੰਜਾਬੀ   संस्कृत   தமிழ்  తెలుగు   ردو

ᱟᱨ ᱹᱴᱤᱹᱟᱭ ᱹ ᱟᱫᱷᱤᱱᱤᱭᱚᱢ ᱦᱚ᱐ᱮ᱐ᱮ ᱱᱤᱡᱮ ᱤᱪᱷᱟ᱐ᱮ ᱥᱩᱪᱚᱱᱟ ᱮᱢᱚᱜ

ᱟᱨ ᱹᱴᱤᱹᱟᱭ ᱹ ᱟᱫᱷᱤᱱᱤᱭᱚᱢ ᱦᱚ᱐ᱮ᱐ᱮ ᱱᱤᱡᱮ ᱤᱪᱷᱟ᱐ᱮ ᱥᱩᱪᱚᱱᱟ ᱮᱢᱚᱜ

ᱱᱤᱡᱮ ᱠᱩᱥᱤ ᱫᱮ  ᱥᱩᱪᱚᱱᱟ ᱮᱢᱚᱜ ᱫᱚ ᱪᱮᱫ ᱠᱟᱱᱟ

ᱱᱤᱡᱮ ᱠᱩᱥᱤ ᱫᱮ  ᱥᱩᱪᱚᱱᱟ ᱮᱢᱚᱜ  ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱟᱱᱮ ᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱭ ᱦᱚᱲ ᱥᱮ ᱟᱥᱟᱲᱟᱜ  ᱥᱩᱪᱚᱱᱟ ᱵᱤᱱᱟ  ᱠᱚᱭ ᱐ᱮᱜᱮ ᱮᱢᱚᱜ ᱼᱟᱭ ᱾

ᱥᱩᱪᱚᱱᱟ  ᱨᱮᱭᱟᱜ  ᱟᱫᱷᱤᱠᱟᱨ ᱟᱫᱷᱤᱱᱤᱭᱚᱢ ᱟᱨ  ᱥᱩᱪᱚᱱᱟ ᱮᱢᱚᱜ

ᱡᱮ᱐ᱮ  ᱞᱟᱠᱟᱱᱟᱜ  ᱥᱚᱨᱵᱚᱡᱚᱱᱤᱠ  ᱯᱨᱚᱫᱷᱤᱠᱚᱨᱚᱱ ( ᱡᱟᱦᱟᱨᱮ  ᱜᱨᱟᱢ ᱯᱚᱸᱪᱟᱭᱚ᱐ ᱦᱚᱸ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮᱢᱟᱜᱼᱟ ) ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱩᱪᱚᱱᱟ  ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱫᱷᱤᱠᱟᱨ ( ᱟᱨᱹᱴᱤᱹᱟᱭᱹ ) ᱟᱫᱷᱤᱱᱤᱭᱚᱢ, 2005 ᱨᱮᱭᱟᱜ  ᱫᱷᱟᱨᱟ  41( ᱠᱷᱚ) ᱞᱮᱠᱟ᱐ᱮ ᱱᱤᱡᱮ ᱠᱩᱥᱤ ᱐ᱮ ᱥᱩᱪᱚᱱᱟ ᱮᱢᱚᱜ ᱞᱟᱜᱤ᱐  ᱐ᱮ ᱟᱥ  ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱥᱩᱪᱚᱱᱟ  ᱨᱮᱭᱟᱜ  ᱟᱫᱷᱤᱠᱟᱨ  ᱟᱫᱷᱤᱱᱤᱭᱚᱢ ᱱᱟᱜᱟᱨᱤᱭᱟ ᱠᱚ  ᱜᱨᱟᱢ ᱯᱚᱸᱪᱟᱭᱚ᱐  ᱨᱤᱱᱤᱧ  ᱡᱚᱱ ᱥᱩᱪᱚᱱᱟ  ᱟᱫᱷᱤᱠᱟᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱩᱪᱚᱱᱟ ᱦᱟ᱐ᱟᱣ  ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ  ᱮᱢᱟᱠᱚᱣᱟᱭ ᱾ ᱡᱟᱦᱟ ᱥᱩᱪᱚᱱᱟ ᱫᱚ  30  ᱵᱷᱤ᱐ᱤᱨ ᱐ᱮ  ᱟᱵᱮᱫᱚᱱ  ᱮᱢᱚᱜ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ ᱾ ᱥᱩᱪᱚᱱᱟ ᱐ᱚ  ᱠᱟᱜᱚᱡ, ᱫᱟᱥ᱐ᱟᱣᱮᱡ , ᱨᱮᱠᱚᱨᱰ ᱮᱢᱟᱱ ᱞᱮᱠᱟ ᱱᱟᱠ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱼᱟ ᱾ ᱜᱨᱟᱢ  ᱯᱚᱪᱸᱟᱭᱚ᱐  ᱥᱚᱪᱤ᱐  ᱜᱨᱟᱢ  ᱯᱚᱸᱪᱭᱚ᱐  ᱨᱤᱱᱤᱧ ᱡᱚᱱ  ᱥᱩᱪᱚᱱᱟ ᱟᱫᱷᱤᱠᱟᱨᱤ  ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱥᱩᱪᱚᱱᱟ ᱮᱢᱜᱚᱜ  ᱨᱮ  ᱵᱟᱰᱟᱭᱠᱟ᱐ᱮ ᱥᱮ  ᱢᱚᱱᱢᱟᱱᱤ ᱞᱮᱠᱟ᱐ᱮ ᱮᱢᱚᱜ ᱠᱷᱟᱱᱮ ᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱫᱚ ᱟᱨ.ᱴᱤ.ᱟᱭ.  ᱟᱫᱷᱤᱱᱤᱭᱚᱢ ᱦᱚ᱐ᱮ᱐ᱮ  ᱰᱟᱰᱚᱢ ᱦᱚᱸ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱼᱟ ᱾ ᱰᱟᱰᱚᱢ ᱞᱮᱠᱟ᱐ᱮ ᱢᱤᱫ ᱫᱤᱱ  ᱨᱮ  250 /- ᱦᱤᱥᱟᱣ ᱐ᱮ ᱟᱨ ᱰᱷᱮᱨ  ᱠᱷᱚᱱ ᱰᱷᱮᱨ  25000/- ᱦᱟᱡᱟᱨ ᱴᱟᱠᱟ ᱫᱷᱟᱵᱤᱡ  ᱰᱟᱰᱚᱢ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱼᱟ ᱾ ᱯᱤᱹᱟᱨ.ᱚ. ᱪᱮ᱐ᱟᱱ  ᱨᱮ  ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱟᱨᱚᱱ ᱐ᱮ  ᱰᱚᱰᱚᱢ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱼᱟ ᱾

  • ᱵᱤᱱᱟ   ᱐ᱚᱨᱠᱥᱚᱸᱜᱚ᱐  ᱠᱟᱨᱚᱱ ᱐ᱮ ᱟᱵᱮᱫᱚᱱ ᱥᱮ ᱟᱨᱫᱟᱥ ᱥᱟᱠᱟᱢ  ᱵᱟᱭ ᱦᱟ᱐ᱟᱣ ᱞᱟᱜᱤ᱐ ᱮ ᱢᱟᱱᱟ ᱢᱮᱭᱟ ᱾
  • ᱵᱤᱞᱟ ᱐ᱚᱨᱠᱥᱚᱸᱜᱚ᱐  ᱠᱟᱨᱚᱱ  ᱐ᱮ  ᱜᱚᱴᱟᱠᱟᱱ  ᱚᱠ᱐ᱚ ᱐ᱮ ᱥᱩᱪᱚᱱᱟ ᱵᱟᱭ ᱮᱢ ᱠᱷᱟᱱᱮ ᱾
  • ᱵᱤᱱᱟ  ᱐ᱚᱨᱠᱥᱚᱸᱜᱚ᱐  ᱠᱟᱨᱚᱱ  ᱐ᱮ ᱥᱮ  ᱵᱟᱰᱤᱡ ᱐ᱟᱨᱤᱠᱟ᱐ᱮ ᱥᱩᱪᱚᱱᱟ ᱮᱢᱚᱜ ᱐ᱮ ᱢᱟᱱᱟᱼᱟᱭ ᱾
  • ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱠᱟ᱐ᱮ ᱜᱮ  ᱟ᱐ᱟᱨᱟ  ᱥᱩᱪᱚᱱᱟ ᱮᱢᱚᱜ   ᱠᱷᱟᱞᱮ
  • ᱡᱟᱦᱟ ᱥᱩᱪᱚᱱᱟ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱞᱟᱜᱤ᱐ ᱐ᱮ ᱠᱚᱭᱟᱠᱟᱱᱟ ᱚᱱᱟ ᱠᱚ ᱵᱟᱰᱤᱡ ᱠᱷᱟᱱᱮ
  • ᱥᱩᱪᱚᱱᱟ  ᱮᱢᱚᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱚ ᱮᱥᱮᱫ ᱠᱷᱟᱱᱮ
  • ᱱᱤᱡᱮ  ᱠᱩᱥᱤ  ᱐ᱮ ᱥᱩᱪᱚᱱᱟ  ᱨᱮᱢᱚᱜ  ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱟᱵᱷᱚ ᱠᱚ

ᱜᱨᱟᱢ  ᱯᱚᱸᱡᱟᱭᱚ᱐ ᱟᱨ  ᱱᱤᱡᱮ ᱠᱩᱥᱤ ᱐ᱮ  ᱥᱩᱪᱚᱱᱟ  ᱮᱢᱚᱜ

ᱜᱨᱟᱢ  ᱯᱚᱸᱡᱟᱭᱚ᱐  ᱢᱤᱫ ᱥᱚᱨᱵᱚᱡᱚᱱᱤᱠ  ᱟᱥᱟᱲᱟ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱟᱨ ᱱᱚᱣᱟ ᱟᱥᱟᱲᱟ ᱫᱚ ᱯᱟᱨᱫᱚᱨᱥᱤᱫᱟ , ᱡᱚᱵᱟᱵᱫᱮᱦᱤ ᱟᱨ ᱩ᱐᱐ᱚᱨᱫᱟᱭ  ᱞᱮᱠᱟ᱐ᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱭ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ  ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱥᱟᱭ ᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱜᱨᱟᱢ ᱯᱚᱸᱡᱟᱭᱚ᱐  ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤᱦᱚᱨᱟ ᱠᱚᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱟᱵᱚ᱐ᱚ  ᱢᱚᱦᱚ᱐ᱟᱱ ᱥᱩᱪᱚᱱᱟ ᱠᱚ ᱟᱹ᱐ᱩ ᱦᱚᱲᱠᱚ ᱮᱢᱚᱜ ᱞᱟᱠ᱐ᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱜᱨᱟᱢ  ᱯᱚᱸᱡᱟᱭᱚ᱐ ᱟᱫᱷᱚᱭᱚᱪᱷ , ᱥᱚᱡᱤ᱐  ᱟᱨ  ᱮᱴᱟᱜ ᱯᱚᱫᱷᱟᱫᱤᱠᱟᱨᱤ ᱠᱚ  ᱟᱹ᱐ᱩ ᱦᱚᱲᱟᱜ ᱱᱟᱸᱜ ᱠᱚ ᱯᱩᱨᱟᱣ  ᱞᱟᱠ᱐ᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱩᱱᱠᱚᱼᱟᱜ ᱠᱩᱠᱩᱞᱤᱭᱟᱜ ᱐ᱮᱞᱟ  ᱮᱢᱚᱜ ᱞᱟᱠ᱐ᱤᱭᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱡᱟᱦᱟ ᱜᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟ  ᱥᱚ  ᱠᱚᱨᱟᱣᱟᱭ ᱚᱱᱚᱠᱚ ᱡᱮ᱐ᱮ ᱜᱨᱟᱢ ᱥᱚᱵᱷᱟ ᱦᱚ᱐ᱮ᱐ᱮ ᱟᱹ᱐ᱩ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱚᱪᱚ ᱠᱚᱟᱭ ᱾

ᱱᱤᱡᱮ  ᱠᱩᱥᱤ  ᱐ᱮ  ᱮᱢᱚᱜ ᱥᱩᱪᱚᱱᱟ  ᱨᱮᱭᱟᱜ  ᱫᱟᱭᱨᱟ

ᱚᱠᱟ  ᱥᱩᱪᱚᱱᱟ ᱱᱤᱡᱮ ᱠᱩᱥᱤ ᱐ᱮ  ᱮᱢᱚᱜ  ᱜᱟᱱᱚᱜᱼᱟ

ᱥᱩᱪᱚᱱᱟ  ᱨᱮᱭᱟᱜ   ᱟᱫᱷᱤᱠᱟᱨ  ᱟᱫᱷᱤᱱᱤᱭᱚᱢ ᱯᱚᱦᱚᱞ  ᱞᱟᱹᱜᱤ᱐ᱚ ᱡᱮ᱐ᱮ ᱠᱚ᱐ᱮ 17 ᱴᱤ ᱪᱷᱮ᱐ᱚᱨᱚ ᱪᱤᱱᱦᱟ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ  ᱥᱟᱞᱟᱦ ᱮᱢᱟ ᱠᱚᱣᱟ ᱡᱮ ᱡᱚ᱐ᱮ ᱞᱮᱠᱟᱱᱟᱜ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱠᱟ᱐ᱷᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱜᱨᱟᱥ ᱯᱚᱸᱡᱟᱭᱚ᱐ᱟᱜ ᱥᱩᱪᱚᱱᱟ ᱯᱚᱴ ᱨᱮ  ᱥᱮ , ᱵᱮᱣᱥᱟᱴᱤ  ᱟᱨ  ᱫᱮᱣᱟᱞ ᱨᱮ ᱚᱞ ᱠᱟ᱐ᱮ ᱥᱚᱫᱚᱨ  ᱞᱟᱠ᱐ᱤᱭᱟ ᱾ ᱱᱚᱸᱠᱟᱱ ᱡᱟᱱᱠᱟᱨᱤ ᱠᱚᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱯᱷᱟᱤᱞ  ᱨᱮ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱐ᱮ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱠᱟ᱐ᱮ ᱫᱚᱦᱚᱭᱟ ᱾ ᱡᱟᱦᱟ ᱐ᱮ ᱟᱹ᱐ᱩ ᱯᱚᱲᱠᱚ  ᱟᱞᱜᱟ᱐ᱮ ᱜᱮ ᱠᱚ ᱧᱟᱢ ᱫᱟᱲᱮᱟᱢᱟ ᱾

ᱱᱚᱣᱟ 17 ᱴᱤ ᱵᱤᱸᱫᱩ ᱠᱚ ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱐ᱮ ᱜᱨᱟᱢ ᱯᱚᱸᱡᱟᱭᱚ᱐ ᱨᱮ ᱵᱤᱥᱮᱥ ᱞᱮᱠᱟ᱐ᱮ  ᱞᱟ᱐ᱟᱨ ᱟᱞᱟᱠᱟᱱ ᱥᱩᱪᱚᱱᱟ ᱠᱚ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱞᱟᱠ᱐ᱤᱭᱟ ᱾

  • ᱯᱤᱹᱟᱭᱹᱚᱹ ( ᱜᱨᱟᱢ  ᱯᱚᱸᱡᱟᱭᱚ᱐  ᱥᱚᱡᱤ᱐ ) ᱟᱨ ᱟᱯᱤᱞᱤᱭᱚ  ᱯᱨᱟᱫᱷᱤᱠᱟᱨᱤᱭᱟᱜ  ᱧᱩ᱐ᱩᱢ ᱟᱨ ᱯᱚᱫᱱᱟᱢ ( ᱵᱤᱸᱫᱩ 16)
  • ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱩᱢᱤ᱐ᱤ  ᱨᱤᱱ   ᱨᱟ.ᱥᱤᱭᱟ ᱠᱚ ᱟᱨ ᱮᱥᱹᱮᱢᱹᱥᱤᱹ ᱵᱤᱹᱮᱯᱹᱮᱥᱹᱮᱱᱹᱥᱤᱹ  ᱮᱢᱟᱱ ᱞᱮᱠᱟᱱᱟᱜ ᱥᱚᱨᱵᱚᱡᱚᱱᱤᱠ ᱠᱟᱹᱢᱤᱦᱚᱨᱟ ᱞᱟᱜᱤ᱐ ᱐ᱮ ᱐ᱷᱟᱯᱱᱟ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱟᱱᱩᱫᱟᱭᱤᱠ  ᱟᱥᱟᱲᱟ ᱨᱤᱱ  ᱨᱟ.ᱥᱤᱭᱟ ᱠᱚᱣᱟ ᱧᱩ᱐ᱩᱢ ᱠᱚ  ᱚᱞ ᱥᱚᱫᱚᱨ  ᱞᱟᱠ᱐ᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ( ᱵᱤᱸᱫᱩ 8 )
  • ᱡᱚᱡᱚᱱᱟ  ᱞᱟᱵᱷᱚ ᱦᱟ᱐ᱟᱣ ᱠᱚ  ᱥᱩᱪᱤ ᱡᱟᱦᱟᱨᱮ  ᱧᱩ᱐ᱩᱢ , ᱟᱯᱟ᱐ᱟᱜ ᱧᱩ᱐ᱩᱢ , ᱟᱨ ᱢᱚᱲᱮ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱵᱷᱤ᱐ᱤᱨ ᱐ᱮ ᱧᱟᱢᱟ ᱠᱟᱱᱟ  ᱯᱩᱭᱥᱟ  ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱠᱚ ᱚᱞ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱠᱟᱱᱟ ᱾
  • ᱡᱟᱦᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱞᱟᱜᱤ᱐ᱫᱟ ᱚᱱᱟ  ᱨᱮᱭᱟᱜ  ᱥᱩᱪᱤ ᱡᱟᱦᱟᱨᱮ  ᱠᱟᱹᱢᱤ  ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱧᱩ᱐ᱩᱢ ,  ᱠᱟᱹᱢᱤ  ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱧᱩ᱐ᱩᱢ ,  ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱐ᱮ ᱐ᱤᱱᱟᱜ ᱚᱠ᱐ᱚ ᱞᱟᱜᱟᱼᱟ , ᱠᱷᱚᱨᱚᱡ ᱟᱱᱟᱱ ᱯᱩᱭᱞᱟ ᱥᱟᱞᱟᱠ ᱐ᱮ  ᱴᱷᱤᱠᱟᱹᱫᱟᱨᱟᱜ ᱧᱩ᱐ᱢ ᱦᱚᱸ ᱚᱞ ᱐ᱟᱦᱮᱱᱟ ᱾
  • ᱯᱚᱸᱡᱟᱭᱚ᱐ ᱱᱤᱡᱮ  ᱠᱩᱥᱤ ᱐ᱮ ᱥᱩᱪᱟᱱᱟ ᱮᱢᱚᱜ ᱞᱟᱜᱤ᱐ᱮ ᱤᱥᱠᱩᱞ , ᱟᱜᱚᱱᱵᱟᱰᱤ , ᱟᱨ ᱥᱚᱣᱟᱥ᱐ᱷᱚ ᱠᱚᱸᱫᱨᱚ ᱠᱚ  ᱩᱥᱟᱹᱣ ᱠᱚᱣᱟᱭ ᱾

ᱜᱨᱟᱢ ᱥᱚᱵᱷᱟ  ᱨᱮ ᱱᱤᱡᱮ ᱠᱩᱥᱤ ᱐ᱮ ᱥᱩᱪᱚᱱᱟ  ᱮᱢᱚᱜ

ᱜᱨᱟᱢ   ᱥᱚᱵᱷᱟ  ᱫᱚ  ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱡᱤᱱᱤᱡ ᱠᱚᱪᱚ  ᱞᱟᱜᱤ᱐ ᱢᱤᱫ ᱟᱥᱟᱲᱟ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱜᱨᱟᱢ  ᱥᱚᱵᱷᱟ  ᱨᱮᱭᱟᱜ  ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱥᱩᱪᱱᱟ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ  ᱚᱱᱟᱫᱚ ᱟᱞᱜᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱐ᱮ ᱟᱨ ᱱᱚᱸᱠᱟ ᱟᱞ ᱐ᱟᱦᱮᱱᱢᱟ ᱡᱟᱦᱟ᱐ᱮ ᱟᱹ᱐ᱩ ᱦᱚᱲᱠᱚ ᱟᱞᱜᱟ᱐ᱮ ᱠᱚ ᱵᱩᱡ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱼᱢᱟ ᱟᱨ ᱱᱚᱱᱚ ᱠᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱧᱟᱢ ᱠᱮᱢᱟ ᱾

ᱜᱨᱟᱢ  ᱯᱚᱸᱡᱟᱭᱚ᱐  ᱨᱮᱭᱟᱜ  ᱵᱮᱣᱥᱟᱤᱴ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱐ᱮ ᱱᱤᱡᱮ ᱠᱩᱥᱤ ᱐ᱮ ᱥᱩᱪᱚᱱᱟ ᱮᱢᱚᱜ

ᱜᱨᱟᱢ  ᱯᱚᱸᱡᱟᱭᱚ᱐  ᱨᱮᱭᱟᱜ  ᱵᱮᱣᱥᱟᱤᱴᱟᱜ  ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱠᱚ  ᱥᱩᱪᱚᱱᱟ  ᱟᱫᱷᱤᱠᱟᱨ  ᱟᱫᱷᱤᱱᱤᱢᱚᱭ  ᱵᱚ᱐ᱮ᱐ᱮ   ᱯᱚᱦᱚᱞ ᱞᱟᱜᱤ᱐ᱮ ᱟᱨ ᱟᱹ᱐ᱩ ᱢᱤᱥᱚᱢ  ᱨᱤᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱞᱟᱜᱤ᱐ᱮ ᱥᱩᱪᱟᱱᱟ ᱮᱢᱚᱜ ᱨᱮᱜᱟᱜ ᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ  ᱵᱟᱵᱚ᱐ ᱮᱨᱤᱭᱟ ᱯᱨᱚᱯᱷᱟᱤᱞ ᱟᱨ  ᱱᱚᱥᱱᱟᱞ  ᱯᱚᱸᱡᱟᱭᱚ᱐ ᱯᱟᱨᱴᱟᱞᱟᱜ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤ  ᱞᱟᱹᱜᱤ᱐ ᱐ᱮ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱼᱟ ᱾ ᱮᱨᱤᱭᱟ  ᱯᱨᱚᱯᱷᱟᱤᱞ  ᱨᱮ  ᱜᱨᱟᱢ  ᱯᱚᱸᱡᱟᱭᱚ᱐  ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱚᱸᱪᱷᱤᱯ᱐ᱚ  ᱵᱮᱭᱨᱟ , ᱧᱟᱞ ᱧᱚᱝ  ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱚᱨᱮᱱᱟᱜ ᱧᱩ᱐ᱩᱢ , ᱯᱚᱨᱤᱵᱟᱨ  ᱥᱮ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡ  ᱨᱮᱭᱟᱜ  ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱠᱚ , ᱵᱟᱪᱷᱟᱱᱟᱣ ᱯᱨᱚ᱐ᱤᱱᱤᱫᱷᱤ ᱠᱚᱣᱟ  ᱵᱮᱭᱚᱨᱟ , ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱠᱚᱣᱟ  ᱵᱮᱭᱚᱨᱟ , ᱤᱥ᱐ᱷᱟᱭ ᱥᱩᱢᱤ᱐ᱤ ᱠᱚᱣᱟ  ᱵᱮᱭᱚᱨᱟ ᱮᱢᱚᱱ ᱠᱚ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱞᱟᱠ᱐ᱤᱭᱟ ᱾

ᱜᱨᱟᱢ  ᱯᱚᱸᱡᱟᱭᱚ᱐  ᱱᱤᱡᱮ ᱠᱩᱥᱤ   ᱐ᱮᱜᱮ ᱥᱩᱪᱱᱟ  ᱨᱮᱭᱟᱜ  ᱟᱫᱷᱤᱠᱟᱨ  ᱟᱫᱷᱤᱱᱤᱭᱚᱢ  ᱨᱮᱭᱟᱜ 17 ᱴᱤ ᱵᱤᱸᱫᱩ ᱨᱮᱭᱟᱜ  ᱡᱮ᱐ᱮ ᱞᱟᱠᱟᱱᱟᱜ ᱵᱟᱰᱟᱭᱟᱱ ᱠᱟ᱐ᱷᱟ ᱠᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱵᱮᱣᱥᱟᱤᱴ  ᱚᱱᱰᱮᱱᱟᱜ  ᱞᱚᱠᱟᱞ ᱯᱟᱨᱥᱤ  ᱐ᱮ  ᱚᱞ  ᱠᱟ᱐ᱮ ᱮᱢᱚᱜ ᱞᱟᱠ᱐ᱤᱭᱟ ᱾ ᱥᱟᱢᱟᱡᱤᱠ  ᱥᱩᱨᱚᱠᱪᱷᱟ ᱡᱚᱡᱚᱱᱟ ᱟᱨ  ᱢᱚᱱᱨᱮᱜᱟ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱡᱮ᱐ᱮ ᱡᱚᱡᱚᱱᱟ  ᱨᱮᱭᱟᱜ  ᱡᱟᱱᱠᱟᱨᱤ ᱠᱚ  ᱵᱮᱣᱥᱟᱤᱴ ᱨᱮ ᱮᱢ ᱐ᱟᱦᱮᱱᱢᱟ ᱾

ᱠᱩᱪᱟᱱᱟ  ᱨᱮᱭᱟᱜ  ᱟᱫᱷᱤᱠᱟᱨ ᱟᱫᱷᱤᱱᱤᱭᱚᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱮᱴᱮᱡ ᱠᱟᱹᱢᱤᱦᱚᱨᱟ  ᱜᱚᱴᱟᱭᱟ

ᱠᱩᱪᱟᱱᱟ  ᱨᱮᱭᱟᱜ  ᱟᱫᱷᱤᱠᱟᱨ ᱟᱫᱷᱤᱱᱤᱭᱚᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱮᱴᱮᱡ ᱠᱟᱹᱢᱤᱦᱚᱨᱟ  ᱜᱚᱴᱟᱭ ᱞᱟᱜᱤ᱐ᱮ ᱜᱨᱟᱢ ᱯᱚᱸᱡᱟᱭᱚ᱐ ᱟᱫᱷᱚᱭᱚᱪᱷ ᱟᱨ ᱥᱚᱡᱤ᱐ ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱚ ᱠᱚᱨᱟᱣᱟ

  • ᱱᱤᱡᱮ ᱠᱩᱥᱤ ᱐ᱮ ᱥᱩᱪᱚᱱᱟ ᱠᱚ ᱮᱢᱚᱜᱼᱟ  ᱾
  • ᱥᱩᱠᱚᱱᱟ  ᱨᱮᱭᱟᱜ  ᱟᱫᱷᱤᱠᱟᱨ ( ᱟᱨ.ᱴᱤ.ᱟᱭ ) ᱦᱚ᱐ᱮ᱐ᱮ ᱟᱵᱚᱫᱚᱱ ᱠᱚ ᱯᱨᱚ᱐ᱥᱟᱦᱤ᱐ᱟᱭ ᱟᱨ ᱵᱟᱭ ᱵᱤᱨᱚᱫᱷᱟᱭ ᱾
  • ᱥᱩᱠᱚᱱᱟ  ᱨᱮᱭᱟᱜ  ᱟᱫᱷᱤᱠᱟᱨ ( ᱟᱨ.ᱴᱤ.ᱟᱭ ) ᱦᱚ᱐ᱮ᱐ᱮ ᱟᱵᱚᱫᱚᱱ  ᱨᱮᱭᱟᱜ  ᱢᱤᱫ  ᱨᱮᱡᱤᱥᱴᱟᱨ ᱵᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱡᱟᱦᱟ ᱨᱮ  ᱟᱵᱮᱫᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ   ᱐ᱟᱨᱤᱠ ,  ᱟᱵᱮᱫᱚᱱᱠᱟᱜ  ᱧᱩ᱐ᱩᱢ , ᱟᱵᱚᱫᱚᱱᱟᱜ  ᱵᱤᱭᱚᱥ , ᱟᱵᱮᱫᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱤᱥ᱐ᱷᱤ᱐ᱤ , ᱞᱚᱢᱵᱤ᱐ ᱟᱵᱟᱫᱚᱱ ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱨᱣᱟᱭ ᱮᱢᱟᱱ ᱠᱚ ᱾
  • ᱜᱨᱟᱢ ᱯᱚᱸᱡᱟᱭᱟ᱐ ᱨᱨᱮ ᱞᱚᱸᱵᱤ᱐ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱟᱨᱹ ᱴᱤᱹᱟᱭᱹ ᱟᱵᱮᱫᱚᱱᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ  ᱤᱥ᱐ᱷᱤ᱐ᱤᱟᱜ  ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱢᱤᱠᱪᱷᱟᱭ ᱾

ᱪᱟᱸᱡ  ᱥᱩᱫᱤ

  • ᱟᱢ ᱠᱚ ᱥᱩᱪᱚᱱᱟ  ᱨᱮᱭᱟᱜ  ᱟᱫᱷᱤᱠᱟᱨ ᱟᱫᱷᱤᱱᱤᱭᱚᱢ  ᱨᱮᱭᱟᱜ  ᱯᱨᱚᱵᱟ᱐ᱷᱟᱱ ᱠᱚ  ᱵᱟᱰᱟᱭᱟ ᱾
  • ᱪᱮᱫ ᱜᱨᱟᱢ  ᱯᱚᱸᱡᱟᱭᱚ᱐  ᱚᱯᱷᱤᱥ  ᱨᱮ  ᱥᱩᱪᱚᱱᱟ  ᱨᱮᱭᱟᱜ  ᱟᱫᱷᱤᱠᱟᱨ ᱟᱫᱷᱤᱱᱤᱭᱚᱢ ᱦᱚ᱐ᱮ᱐ᱮ ᱥᱩᱪᱚᱱᱟ ᱯᱚᱴᱴ  ᱨᱮ  ᱥᱟ ᱟᱡᱟᱜ  ᱵᱮᱣᱥᱟᱤᱴ ᱨᱮ  ᱡᱮ᱐ᱮ ᱞᱮᱠᱟᱱ  ᱵᱟᱰᱟᱡᱚᱸᱝ ᱥᱩᱪᱚᱱᱟ ᱠᱚ ᱥᱠᱫᱚᱨᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾
  • ᱥᱩᱪᱚᱱᱟ  ᱟᱫᱷᱤᱠᱟᱨ ᱟᱫᱷᱤᱱᱤᱭᱚᱢ ᱦᱚ᱐ᱮ᱐ᱮ ᱧᱟᱢᱟᱠᱟᱱ ᱟᱵᱮᱫᱚᱱᱟᱜ ᱥᱚᱢᱚᱭ ᱨᱮ ᱠᱟᱨᱣᱟᱭ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ ᱾

ᱥᱚᱨᱵᱚᱡᱚᱱᱤᱠ  ᱟᱥᱟᱲᱟ ᱠᱚ ᱱᱤᱡᱮ ᱠᱩᱥᱤ ᱐ᱮ ᱥᱩᱪᱚᱱᱟ ᱮᱢᱚᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ  ᱢᱩᱫᱫᱟ  ᱠᱚ

ᱚᱱᱟ ᱱᱩᱫᱫᱟ  ᱡᱟᱦᱟ᱐ᱮ ᱥᱚᱨᱵᱚᱡᱚᱱᱤᱠ  ᱟᱥᱟᱲᱟ ᱠᱚ  ᱱᱤᱡᱮ ᱠᱩᱥᱤ ᱐ᱮᱜᱮ ᱥᱩᱪᱚᱱᱟ ᱠᱚ ᱮᱢᱤᱜᱼᱟ ᱾

1.  ᱱᱟᱣᱟ  ᱟᱥᱟᱲᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟ.ᱢᱤ ᱟᱨ  ᱠᱚᱨ᱐ᱚᱭᱣᱚ ᱟᱜ  ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱱ ᱠᱚ

2.  ᱱᱚᱣᱟ   ᱨᱤᱱ  ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱣᱟ ᱟᱫᱷᱤᱠᱟᱨ ᱟᱨ  ᱠᱚᱨ᱐ᱚᱣᱚ

3.  ᱱᱤᱨᱱᱚᱭ  ᱯᱨᱚᱠᱤᱨᱤᱭᱟ  ᱨᱮ ᱟᱯᱱᱟᱨᱟᱠᱟᱱᱟ  ᱯᱨᱚᱠᱤᱨᱤᱭᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱨᱮ ᱯᱟᱨᱵᱮᱪᱷᱚᱠ ᱟᱨ ᱡᱚᱵᱟᱵᱫᱮᱦᱤ ᱪᱮᱱᱮᱞ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾

4.  ᱠᱟᱹᱢᱤᱠᱚ ᱞᱟᱜᱤ᱐ ᱐ᱮ ᱜᱚᱴᱟ ᱟᱠᱱᱟ ᱢᱟᱱᱫᱚᱸᱰ

5.  ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱚ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤ᱐ ᱐ᱮ ᱵᱮᱵᱚᱦᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ ᱱᱤᱭᱚᱢ , ᱵᱤᱱᱤᱭᱚ, ᱱᱤᱨᱫᱮᱥᱚ ᱢᱮᱱᱩᱮᱞ ᱟᱨ  ᱨᱮᱠᱚᱨᱰ

6.  ᱱᱩᱭᱟᱜ ᱱᱤᱭᱚᱸ᱐ᱚᱨᱚᱱ  ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱟᱥ᱐ᱟᱣᱮᱡ  ᱨᱮᱭᱟᱜ  ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱱ ᱠᱚ

7.  ᱱᱚᱣᱟ   ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱤ᱐ᱤ ᱠᱚ  ᱵᱮᱱᱟᱣ  ᱟᱨ  ᱚᱱᱟ  ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱵᱟᱵᱚ᱐ ᱐ᱮ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱐ᱮ ᱯᱚᱨᱟᱢᱚᱨᱥᱚ

8.  ᱱᱩᱭᱨᱤ  ᱨᱤᱱ  ᱟᱫᱷᱤᱠᱟᱱᱨᱤ ᱟᱨ  ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱠᱚᱞᱟ ᱥᱩᱡᱤ ᱠᱚ

9.   ᱟᱫᱷᱤᱠᱟᱱᱨᱤ ᱟᱨ  ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱠᱚᱞᱟ ᱦᱚᱲᱠᱚᱢᱟ  ᱢᱟᱥᱤᱠ ᱯᱚᱨᱤᱥᱚᱨᱚᱢᱤᱠ ᱮᱢᱟᱱ ᱠᱚ

10. ᱮᱡᱮᱸᱥᱤ  ᱠᱚ ᱟᱵᱚᱱᱴᱚᱱᱟᱱᱟᱱ  ᱵᱚᱡᱚᱴ , ᱡᱟᱦᱟᱨᱮ ᱡᱚ᱐ᱚ  ᱡᱚᱡᱚᱱᱟ , ᱜᱚᱴᱟ ᱟᱠᱟᱱ ᱵᱮᱭ  ᱟᱨ  ᱵᱤ᱐ᱚᱨᱚᱱ ᱵᱟᱵᱚ᱐ᱮᱭᱟᱜ   ᱨᱤᱯᱚᱴ ᱠᱚ  ᱥᱚᱫᱚᱨᱟᱠᱟᱱ ᱠᱷᱟᱱ ᱾

11. ᱥᱟᱦᱟᱭᱚ᱐ᱟ ( ᱥᱟᱵᱥᱤᱰᱟᱨᱤ ) ᱠᱟᱹᱸᱢᱤᱦᱚᱨᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ  ᱠᱤᱨᱤᱭᱟᱱᱵᱚᱭᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱐ᱟᱨᱤᱠᱟ ᱡᱚ , ᱡᱟᱦᱟᱨᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤᱦᱚᱨᱟ   ᱨᱮᱭᱟᱜ  ᱡᱮ᱐ᱮᱭᱟᱜ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱐ᱟᱦᱮᱱᱟ ᱾

12. ᱱᱚᱣᱟ ᱦᱚ᱐ᱮ᱐ᱮ ᱧᱟᱢᱚᱜ ᱨᱤᱭᱟᱭᱚ᱐ ᱟᱨ ᱯᱟᱨᱢᱤᱴ  ᱨᱚᱭᱟᱜ ᱵᱚᱭᱨᱚ

13. ᱤᱞᱮᱠᱴᱚᱨᱚᱱᱤᱠ ᱞᱮᱠᱟ᱐ᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱥᱩᱪᱟᱱᱟ  ᱨᱮᱟᱭᱜ  ᱵᱮᱭᱣᱨᱚ

14. ᱥᱩᱪᱚᱱᱟ  ᱦᱟ᱐ᱟᱣ ᱞᱟᱜᱤ᱐ ᱐ᱚ ᱱᱟᱜᱟᱨᱤᱭᱤ  ᱠᱚ ᱴᱷᱮᱱ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱥᱩᱵᱤᱫᱷᱟ  ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱮᱭᱣᱨᱚᱟ ᱡᱮᱞᱮᱠᱟ ᱯᱩᱥ᱐ᱚᱠᱟᱞᱚᱭ ᱥᱮ ᱵᱟᱪᱚᱱᱟᱞᱚᱭ

15. ᱡᱚᱱ ᱥᱩᱪᱚᱱᱟ ᱟᱫᱷᱤᱠᱟᱨᱤᱭᱟᱜ  ᱧᱩ᱐ᱩᱢ ,  ᱯᱚᱫᱱᱟᱢ ᱟᱨ ᱮᱴᱟᱜ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱱ ᱠᱚ

ᱯᱟᱨᱥᱟᱞ ᱺ ᱩᱱᱱᱚ᱐ᱤ ᱚᱨᱱᱤᱡᱮᱥᱚᱱ ᱯᱷᱚᱨ ᱰᱮᱵᱷᱮᱞᱚᱯᱢᱮᱸᱴ ᱮᱡᱩᱠᱮᱥᱚᱱ , ᱟᱦᱟᱢᱫᱟᱵᱟᱫ , ᱜᱩᱡᱨᱟ᱐ ᱾

ᱢᱩᱪᱟᱫ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱟᱨᱩ : 8/5/2019



© C–DAC.All content appearing on the vikaspedia portal is through collaborative effort of vikaspedia and its partners.We encourage you to use and share the content in a respectful and fair manner. Please leave all source links intact and adhere to applicable copyright and intellectual property guidelines and laws.
English to Hindi Transliterate