অসমীয়া   বাংলা   बोड़ो   डोगरी   ગુજરાતી   ಕನ್ನಡ   كأشُر   कोंकणी   संथाली   মনিপুরি   नेपाली   ଓରିୟା   ਪੰਜਾਬੀ   संस्कृत   தமிழ்  తెలుగు   ردو

ᱵᱷᱟᱨᱚ᱐ ᱤᱱᱴᱟᱨᱯᱷᱮᱥ ᱯᱷᱚᱨ ᱢᱟᱱᱤ ( ᱵᱷᱤᱢ)

ᱵᱷᱟᱨᱚ᱐ ᱤᱱᱴᱟᱨᱯᱷᱮᱥ ᱯᱷᱚᱨ ᱢᱟᱱᱤ

ᱫᱚ  ᱱᱤᱡᱮᱨᱟᱜ ᱢᱚᱵᱟᱤᱞ ᱐ᱮ ᱯᱟᱹ᱐ᱤᱭᱟᱣᱟ᱐ᱮ  ᱩᱥᱟᱹᱨᱟ ᱐ᱮ ᱠᱮᱥᱞᱮᱥ ᱯᱩᱭᱥᱟᱹ ᱮᱯᱮᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ  ᱵᱷᱟᱨᱚ᱐ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱯᱚᱦᱚᱞ ᱠᱟᱱᱟ ᱾  ᱵᱷᱤᱢ ᱮᱠᱤᱠᱤᱨᱤ᱐ ᱵᱷᱩᱜ᱐ᱟᱱ ᱤᱱᱴᱟᱨᱯᱷᱮᱥ (UPI) ᱥᱚᱡᱷᱮ ᱵᱮᱸᱠ ᱠᱷᱟ᱐ᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱜᱮ ᱤ- ᱵᱷᱩᱜ᱐ᱟᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱩᱵᱤ᱐ᱷᱟ ᱧᱟᱢᱚᱜᱼᱟ ᱾ ᱮᱠᱤᱠᱤᱨᱤ᱐ ᱵᱷᱩᱜ᱐ᱟᱱ ᱤᱱᱴᱟᱨᱯᱷᱮᱥ (UPI)  ᱟᱭ.ᱮᱢ.ᱯᱤ.ᱮᱥ.  ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱩᱱᱤᱭᱟᱫ ᱟᱫᱷᱟᱨ ᱐ᱮ

ᱯᱩᱭᱥᱟ. ᱮᱯᱮᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱱᱩᱢᱚ᱐ᱤ ᱮᱢᱚᱜᱼᱟᱭ ᱾ ᱵᱷᱤᱢ  ᱫᱚ  ᱨᱚᱟᱥᱴᱤᱨᱤᱭᱚ ᱵᱷᱩᱜ᱐ᱟᱱ ᱱᱤᱜᱚᱢ ᱦᱚ᱐ᱮ᱐ᱮ  ᱵᱮᱨᱮᱫ ᱵᱮᱱᱟᱜ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱵᱷᱤᱢ  ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱩᱴᱷᱟᱱ ᱠᱟ᱐ᱷᱟ ᱠᱚ -

  • ᱤᱱᱴᱟᱨᱱᱮᱴ ᱥᱟᱹᱣ᱐ᱮ  ᱮᱥᱢᱟᱴᱯᱷᱚᱱ
  • ᱵᱷᱟᱨᱚ᱐ᱤᱭᱚ ᱵᱮᱸᱠ ᱠᱷᱟ᱐ᱟ
  • ᱢᱚᱵᱟᱤᱞ ᱱᱤᱡᱮᱨᱟᱜ ᱵᱮᱸᱠ ᱠᱷᱟ᱐ᱟ ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱐ᱟᱦᱮᱱᱢᱟ᱾
  • ᱠᱷᱟ᱐ᱟ  ᱥᱟ.ᱣ᱐ᱮ (UPI) ᱥᱚᱠᱤᱨᱤᱭᱚ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭ ᱢᱟ ᱟᱨ ᱵᱟᱝᱠᱷᱟᱱ ᱰᱮᱵᱤᱴ ᱠᱟᱨᱰ ᱐ᱟᱦᱮᱱᱢᱟ ᱾
  • ᱟᱢᱟᱜ ᱵᱮᱸᱠ (UPI) ᱥᱮᱵᱟᱭ ᱥᱟᱯᱚᱴ ᱢᱟᱭ ᱾
  • ᱵᱷᱟᱨᱚ᱐ ᱤᱱᱴᱟᱨᱯᱷᱮᱥ  ᱯᱷᱚᱨ ᱢᱟᱱᱤ ᱮᱯᱯ ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱢᱮ ᱾

ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱧᱟᱢᱚᱜ ᱥᱮᱵᱟ

  • ᱵᱷᱟᱨᱚ᱐  ᱤᱱᱴᱟᱨᱯᱷᱮᱥ  ᱯᱚᱨ ᱢᱟᱱᱤ  ᱠᱷᱚᱱ   ᱱᱚᱣᱟ ᱱᱚᱣᱟ  ᱞᱮᱱ ᱫᱮᱱ ᱠᱚ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱜᱟᱱᱚᱜᱼᱟ ᱾
  • ᱞᱟᱠ᱐ᱤ ᱞᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱯᱩᱭᱟᱥᱟᱹ  ᱵᱷᱮᱡᱟ  ᱾
  • ᱟᱫᱷᱟᱨ  ᱱᱚᱢᱵᱚᱨ  ᱵᱷᱮᱡᱟ  ᱾
  • ᱢᱚᱵᱟᱤᱞ ᱱᱚᱢᱵᱚᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱩᱭᱥᱟᱹ ᱵᱷᱮᱡᱟ   ᱥᱮ  ᱯᱩᱭᱥᱟ. ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ᱐ᱮ ᱟᱨᱫᱟᱥ ᱾
  • ᱮᱢ.ᱮᱢ.ᱟᱭ.ᱰᱤ. , ᱢᱚᱵᱟᱤᱞ ᱱᱚᱢᱵᱚᱨ ᱐ᱮ ᱯᱩᱭᱥᱟ. ᱵᱷᱮᱡᱟ ᱾
  • ᱟᱭ.ᱮᱯᱷ.ᱮᱥ ᱥᱤ. ᱠᱚᱰ , ᱟᱨ ᱠᱷᱟ᱐ᱟ ᱱᱚᱢᱵᱚᱨ ᱐ᱮ ᱯᱩᱭᱥᱟ. ᱵᱷᱮᱡᱟ ᱾
  • ᱱᱚᱣᱟ  ᱥᱟᱹᱣ᱐ᱮ ᱵᱮᱯᱟᱨᱤ ᱦᱚᱲ ᱮᱥᱠᱮᱱ ᱠᱟ᱐ᱮ ᱥᱟ ᱯᱮ ᱚᱯᱥᱚᱱ  ᱵᱮᱵᱚᱦᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱟᱪᱷᱷᱚᱱᱟᱣᱟ ᱾
  • ᱵᱷᱤᱢ ᱮᱯᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱵᱮᱵᱚᱦᱟᱨᱮᱭᱟᱜ  ᱦᱚᱨ-ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱠᱚ

1.  ᱵᱷᱟᱨᱚ᱐ ᱤᱱᱴᱟᱨᱯᱷᱮᱥ ᱯᱷᱚᱨ ᱢᱟᱱᱤ ( ᱵᱷᱤᱢ)  ᱮᱯᱯ ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱢᱮ , ᱱᱤ᱐ᱚᱜ  ᱫᱚ ᱮᱱᱰᱨᱚᱮᱰ ᱯᱷᱚᱱ ᱨᱮᱜᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱩᱵᱤᱫᱷᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱠᱟᱱ ᱟᱜᱟᱢ ᱫᱤᱱ ᱨᱮ ᱮᱴᱟᱜ ᱯᱷᱚᱱ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱱᱚᱣᱟ  ᱥᱮᱵᱟ ᱧᱟᱢᱚᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱤ᱐ ᱫᱚ ᱮᱠᱷᱮᱱ ᱦᱤᱱᱫᱤ ᱟᱨ  ᱨᱚᱢᱟᱱ  ᱪᱤᱠᱤ  ᱐ᱮᱜᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱭ,  ᱟᱜᱟᱢ ᱫᱤᱱ  ᱨᱮ  ᱵᱷᱟᱨᱚ᱐ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱮ᱐ᱮ ᱵᱷᱟᱥᱟ ᱐ᱮ ᱵᱮᱵᱟ ᱧᱟᱢᱚᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮ ᱜᱚᱴᱟᱭᱟ ᱾

2.  ᱢᱚᱵᱟᱤᱞ  ᱱᱚᱢᱵᱚᱨ ᱯᱨᱚᱢᱟᱱᱟᱱ - ᱟᱢᱟᱜ ᱵᱮᱸᱠ ᱠᱟᱫᱷᱟ ᱢᱚᱵᱟᱤᱞ ᱥᱟ.ᱣ᱐ᱮ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥ᱐ᱭᱟᱯᱚᱱ ᱞᱟ.ᱜᱤᱫ᱐ᱮ ᱵᱷᱤᱢ ᱮᱯᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱢᱚᱵᱟᱤᱞ ᱨᱮ ᱢᱮᱥᱮᱡ ᱮ ᱵᱷᱮᱡᱟᱭᱟ ᱾

3.  ᱱᱤᱡᱮᱨᱟᱜ (UPI)  ᱯᱤᱱ  ᱢᱚᱵᱟᱮᱞ  ᱨᱮ ᱥᱮᱴᱢᱟ  - ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ 4-6 ᱰᱤᱡᱤᱴᱟᱜ ᱜᱩᱯ᱐ ᱠᱚᱰ ᱠᱟᱱᱟ , ᱡᱟᱦᱟᱫᱚ ᱮᱯᱯ  ᱨᱮᱜᱤᱥᱴᱮᱨᱮᱥᱚᱱ ᱡᱚᱠᱷᱟᱱ ᱥᱮᱴ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱡᱮ᱐ᱮ ᱞᱮᱠᱟᱞᱟᱜ ᱞᱮᱱ ᱫᱮᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱫᱮ (UPI)  ᱯᱤᱱ  ᱱᱚᱢᱵᱚᱨ ᱫᱚᱨᱡ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ ᱾

  • ᱱᱚᱴ- ᱵᱮᱸᱠ (UPI)  ᱯᱤᱱ  ᱜᱚ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱐ᱮ ᱮᱢᱯᱤᱱᱮ ᱡᱟᱨᱤᱟᱭ ᱾ ᱵᱷᱟᱨᱚ᱐ ᱤᱱᱴᱟᱨᱯᱷᱮᱥ ᱯᱚᱨ ᱢᱚᱱᱤ ᱨᱮ (UPI)  ᱯᱤᱱ   ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱢᱮ ᱾
  • ᱱᱚᱴ - ᱱᱚᱣᱟ ᱯᱤᱱ ᱫᱚ ᱚᱠᱚᱭ  ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱦᱚᱸ ᱟᱞᱚᱢ ᱥᱮᱭᱨ᱾ ᱵᱷᱟᱨᱚ᱐ ᱤᱱᱴᱟᱨᱯᱷᱮᱥ ᱯᱚᱨ ᱢᱚᱱᱤ (UPI)  ᱯᱤᱱ ᱫᱚ ᱩᱭᱦᱟᱨ ᱥᱮ ᱮᱥᱴᱚᱨ ᱵᱟᱭ ᱫᱚᱦᱚᱭᱟ ᱾ ᱟᱨ ᱵᱮᱸᱠ ᱱᱚᱣᱟ ᱯᱤᱱ ᱵᱟᱵᱚ᱐ ᱐ᱮ  ᱐ᱤᱥᱦᱚᱸ ᱵᱟᱭ  ᱠᱩᱞᱤ ᱢᱚᱤᱭᱟ  ᱾

4.  ᱱᱤᱡᱮᱨᱟᱜ ᱯᱮᱢᱮᱸᱴ  ᱴᱷᱤᱠᱟᱹᱱᱟᱹ ᱥᱮᱴ ᱢᱟ - ᱯᱮᱢᱮᱸᱴ  ᱴᱷᱤᱠᱟᱹᱱᱟᱹ ᱫᱤᱚ ᱵᱮᱸᱠ ᱠᱷᱟ᱐ᱟ ᱩᱱᱩᱨᱩᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ  ᱴᱷᱤᱠᱟᱹᱞᱟᱹ ᱠᱟᱱᱟ ᱾  ᱡᱮᱞᱮᱠᱟ - ᱵᱷᱟᱨᱚ᱐ ᱤᱱᱴᱟᱨᱯᱷᱮᱥ ᱯᱚᱨ ᱢᱚᱱᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱮᱢᱮᱸᱴ  ᱴᱷᱤᱠᱟᱹᱱᱟᱹ  ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱨᱚᱨᱩᱯ xyz @ UPI ᱠᱟᱱᱟ ᱾

ᱯᱩᱭᱥᱟ ᱮᱢ-ᱮᱢᱮᱯ  ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱐ᱮ

ᱟᱢ  ᱱᱤᱡᱮᱨᱟᱜ @ UPI  ᱯᱤᱱ ᱵᱮᱸᱠ ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱵᱷᱤᱢ ᱮᱯᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱯᱩᱭᱥᱟᱹ  ᱵᱷᱮᱡᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱮᱵᱚᱦᱟᱨ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱢᱟ  ᱾ ᱟᱨ ᱡᱩᱫᱤ ᱡᱟᱦᱟᱭ ᱦᱚᱲ ᱴᱷᱮᱱ ᱯᱩᱭᱥᱟᱹ ᱵᱷᱮᱡᱟᱭᱟᱢ , ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱠᱷᱟ᱐ᱟ UPI ᱯᱤᱱ ᱥᱟᱣ᱐ᱮ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱢᱮᱱᱟᱜᱟ ᱮᱱᱠᱷᱟᱱ  ᱢᱚᱵᱟᱤᱞ ᱱᱚᱢᱵᱚᱨ ᱴᱷᱤᱠᱟᱹᱱᱟ ᱦᱚᱸ ᱵᱮᱵᱚᱦᱟᱨ ᱠᱮᱭᱟᱭ ᱾ ᱟᱨᱵᱟᱦᱠᱷᱟᱱ ᱟᱭ.ᱮᱯ.ᱮᱥ .ᱥᱤ ᱠᱚᱰ , ᱠᱷᱟ᱐ᱟ ᱱᱚᱢᱵᱚᱨ, ᱢᱚᱵᱟᱤᱞ  ᱱᱚᱢᱵᱚᱨ ᱐ᱮ ᱵᱷᱮᱡᱟᱭ ᱢᱮ ᱾

ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨᱟ  ᱨᱮᱭᱟᱜ  ᱯᱨᱚᱠᱤᱨᱤᱭᱟ

  • ᱵᱷᱤᱢ ᱢᱚᱱᱤ  ᱮᱯᱯ  ᱦᱚᱢ ᱤᱥᱠᱤᱨᱤᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱮᱸᱰ ᱢᱚᱱᱤ ᱵᱤᱠᱚᱞᱯ ᱨᱮ ᱠᱤᱞᱤᱠ ᱢᱮ ᱾ ᱡᱟᱦᱟᱭ ᱴᱷᱮᱱ ᱮᱢ ᱦᱷᱮᱡᱟᱭᱟ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱢᱚᱵᱟᱤᱞ ᱟᱫᱷᱟᱨ ᱱᱚᱢᱵᱚᱨ  ᱚᱞ ᱢᱮ
  • ᱐ᱤᱱᱟᱜ ᱯᱩᱭᱥᱟᱹ ᱦᱷᱮᱡᱟᱭᱟᱢ ᱚᱞ ᱢᱮ ᱟᱨ ᱟᱢᱟᱜ ᱵᱮᱸᱠ ᱠᱷᱟ᱐ᱟ ᱱᱚᱢᱵᱚᱨ ᱚᱞ ᱠᱟ᱐ᱮ UPI  ᱯᱤᱱ ᱚᱞ ᱢᱟ ᱟᱨ ᱥᱮᱸᱰ  ᱨᱮ ᱚ᱐ᱟᱭ ᱢᱮ ᱾

ᱥᱟᱦᱟᱭᱚ᱐ᱟ ᱜᱚᱰᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱐ᱮ  ᱥᱚᱢᱯᱚᱨᱠ ᱢᱮ

ᱢᱟᱲᱟᱝᱼᱟ  ᱟᱨ  ᱱᱤ᱐ᱚᱜᱼᱟ ᱡᱮ᱐ᱮ  ᱞᱮᱱ ᱫᱮᱱ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱐ᱮ - ᱦᱚᱢ ᱤᱥᱠᱤᱨᱤᱱ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱠᱟ᱐ᱮ - ᱞᱮᱱ ᱫᱮᱱ ᱤ᱐ᱤᱦᱟᱥ  ᱨᱮ  ᱚ᱐ᱟᱭᱢᱮ ᱾

ᱯᱩᱭᱥᱟ ᱠᱚᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱐ᱮ

ᱵᱷᱤᱢ ᱢᱚᱱᱤ  ᱦᱚᱢ ᱤᱥᱠᱤᱨᱤᱱ ᱠᱷᱚᱱ -

  • ᱞᱟᱹᱜ᱐ᱤᱭᱟᱱ ᱯᱩᱭᱥᱟᱹ  ᱚᱞ ᱢᱮ ᱾
  • ᱡᱟᱦᱟᱭ ᱯᱩᱭᱥᱟᱹᱭ  ᱦᱟ᱐ᱟᱣᱼᱟ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱢᱚᱵᱟᱤᱞ  ᱟᱫᱷᱟᱨ ᱱᱚᱢᱵᱚᱨ ᱚᱞ ᱢᱮ
  • ᱯᱩᱭᱥᱟ.  ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱸᱠᱚ ᱚᱞ ᱢᱮ ᱾
  • ᱥᱮᱸᱰ   ᱨᱮ  ᱚ᱐ᱟᱭ  ᱢᱮ ᱾

ᱯᱩᱭᱥᱟ. ᱵᱟᱹᱜ  ᱪᱟᱣᱟᱣ ᱥᱮ ᱥᱮᱴᱮᱨᱚᱜ ᱫᱷᱟᱵᱤᱡ ᱞᱮᱱ ᱫᱮᱱ ᱵᱚᱱᱫᱚ ᱐ᱟᱦᱮᱱᱟ, ᱯᱩᱭᱥᱟᱹ ᱥᱮᱴᱮᱨ ᱥᱮ ᱪᱟᱣᱟᱣ ᱮᱱᱠᱷᱟᱱ  ᱢᱮᱥᱮᱡ  ᱦᱤᱡᱩᱜᱼᱟ ᱾ ᱟᱨ ᱟᱢ ᱱᱤᱡᱮᱨᱟᱜ ᱠᱤᱩᱟᱨ ᱠᱚᱰ ᱥᱮᱭᱟᱨ ᱠᱟ᱐ᱮ ᱯᱩᱭᱥᱟ ᱠᱚᱭ ᱠᱮᱭᱟᱢ ᱾  ᱦᱚᱢ ᱤᱥᱠᱤᱨᱤ  ᱨᱮ ᱪᱟᱣᱟᱜ ᱢᱮ - ᱯᱚᱨᱚᱯᱷᱟᱤᱞ -ᱠᱤᱩᱟᱨ ᱠᱚᱰ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱐ᱮ ᱠᱷᱟ᱐ᱟ ᱣᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱢᱮ -

ᱵᱷᱤᱢ ᱮᱯᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ   ᱨᱮ  ᱠᱩᱞᱤ ᱞᱮᱠᱟᱱ  ᱠᱩᱠᱩᱞᱤ  ᱠᱚ -

ᱵᱷᱮᱢ ᱮᱯᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ  ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱩᱠᱩᱞᱤ ᱠᱚ ᱐ᱮᱞᱟ ᱮᱢ ᱢᱮ ᱟᱨ  ᱠᱤᱞᱤᱠ ᱚ᱐ᱟᱭ  ᱢᱮ ᱾

ᱯᱟᱨᱥᱟᱞ ᱺ ᱮᱱ.ᱯᱤ.ᱥᱤ.ᱟᱭ

 

ᱢᱩᱪᱟᱫ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱟᱨᱩ : 6/15/2020



© C–DAC.All content appearing on the vikaspedia portal is through collaborative effort of vikaspedia and its partners.We encourage you to use and share the content in a respectful and fair manner. Please leave all source links intact and adhere to applicable copyright and intellectual property guidelines and laws.
English to Hindi Transliterate