অসমীয়া   বাংলা   बोड़ो   डोगरी   ગુજરાતી   ಕನ್ನಡ   كأشُر   कोंकणी   संथाली   মনিপুরি   नेपाली   ଓରିୟା   ਪੰਜਾਬੀ   संस्कृत   தமிழ்  తెలుగు   ردو

ᱵᱮᱥ ᱦᱚᱲᱢᱚ

  • Awareness on Maternal and Child Health

    ᱮᱸᱜᱟᱛᱮᱫ ᱟᱨ ᱜᱤᱫᱟᱨᱟᱹ ᱱᱤᱯᱷᱩᱴ ᱨᱮ ᱮᱵᱷᱮᱱ ᱦᱚᱪᱚ

    ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮ ᱮᱸᱜᱟᱛ ᱠᱚ ᱜᱩᱡᱩᱜ ᱚᱱᱩᱯᱟᱛ ᱠᱚᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱛᱚᱱᱚᱞ ᱥᱟᱸᱣ ᱡᱚᱱᱚᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱱᱤᱯᱷᱩᱴ ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱥᱩᱣᱤᱫᱷᱟ ᱫᱷᱟᱵᱤᱡ ᱡᱚᱛᱚ ᱦᱚᱲᱟᱜ ᱥᱮᱴᱮᱨ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱩᱨᱩᱢᱩᱴᱩᱭᱮᱜ ᱟ. ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱟ ᱮᱸᱜᱟᱛ ᱟᱨ ᱜᱤᱫᱨᱟᱹ ᱱᱤᱯᱷᱩᱴ ᱨᱮ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ᱦᱚᱛᱮ ᱛᱮ ᱞᱟᱜᱩᱣᱟᱹᱠᱟᱱᱟ ᱟᱭᱢᱟ ᱱᱤᱯᱩᱴ ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱱ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨᱟ ᱠᱚ ᱮᱵᱷᱮᱱ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱟᱵ ᱜᱚᱴᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱡᱤᱱᱢᱟᱫᱟᱨ ᱟᱨ ᱢᱚᱞᱤᱠ ᱢᱚᱦᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱟᱱᱟ.

  • Indigenous Systems of Medicine.

    ᱫᱤᱥᱤ ᱨᱟᱱ ᱢᱩᱨᱜᱟᱱᱚᱜ ᱪᱚᱞᱚᱱ

    ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱫᱤᱥᱤ ᱨᱟᱱ ᱢᱩᱨᱜᱟᱱᱚᱜ ᱞᱟᱜᱤᱱ ᱵᱤᱫᱷᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱨᱮ ᱢᱚᱦᱚᱛᱟᱜ ᱵᱟᱲᱟᱭ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱭᱚᱜ, ᱡᱟᱜ ᱨᱟᱱ ᱢᱩᱨᱜᱟᱱ ᱵᱚᱫ, ᱭᱚᱜ ᱡᱟᱜ ᱨᱟᱱᱚᱜ ᱭᱩᱱᱟᱱᱤ, ᱥᱤᱫ ᱟᱨ ᱦᱩᱢᱤᱭᱚ ᱯᱚᱛᱷᱤ (ᱟᱭᱩᱥ) ᱥᱟᱸᱣ ᱥᱚᱢᱵᱚᱸᱫᱷ ᱞᱟᱵ ᱟᱱᱟ ᱵᱟᱰᱟᱭ, ᱥᱚᱸᱜᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱠᱚ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱮᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱤᱠᱟᱥ ᱯᱤᱰᱤᱭᱟ ᱟᱡᱟᱜ ᱤᱛᱞᱟᱭ ᱠᱚ ᱟᱨ ᱟᱹᱰᱤ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱞᱟᱵ ᱟᱱᱟ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱚᱰᱚᱠ ᱠᱚ ᱥᱮᱫ ᱛᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱢᱚᱦᱚᱛᱟᱜ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱨᱮ ᱠᱩᱨᱩᱢᱩᱴᱩ ᱢᱮᱱᱟᱭᱟ.

  • Mental Health awareness - Need of the hour

    ᱢᱚᱱᱮ ᱱᱤᱯᱷᱩᱴ

    ᱵᱤᱥᱣ ᱥᱣᱟᱥᱛᱷ ᱥᱟᱸᱜᱴᱷᱟᱱ ᱫᱚ ᱢᱚᱱᱮ ᱱᱤᱯᱷᱩᱴ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱩᱫᱩᱜᱜᱮᱭᱟ ᱡᱮ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱱᱤᱡᱮᱨ ᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱱᱤᱡᱮᱨᱟᱜ ᱫᱟᱲᱮ ᱩᱨᱩᱢᱟᱭ ᱩᱱᱤ ᱜᱮ ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱡᱤᱣᱱ ᱨᱮ ᱪᱤᱸᱛᱟ ᱵᱷᱟᱵᱷᱱᱟ ᱫᱩᱠᱷ ᱦᱟᱨᱠᱮᱛ ᱥᱟᱱᱟᱢᱟᱜ ᱵᱮᱥᱞᱮᱠᱟᱭ ᱥᱟᱸᱢᱵᱲᱟᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱟ. ᱱᱚᱣᱟ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱫᱚ ᱱᱤᱯᱷᱩᱴ ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱥᱟᱸᱣ ᱡᱚᱲᱟᱣᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱢᱦᱚᱛᱣ ᱯᱩᱨᱱ ᱵᱟᱲᱟᱭᱡᱚᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱟᱣ ᱱᱟᱹᱢᱚᱜ ᱟ.

ᱠᱩᱲᱤᱠᱚᱣᱟᱜ ᱯᱚᱦᱞᱟᱝ

ᱛᱤᱨᱞᱟᱠᱚᱣᱟᱜ ᱱᱤᱯᱩᱴ ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱫᱚ ᱩᱱᱠᱩᱣᱟᱜ ᱯᱩᱨᱟ ᱡᱤᱵᱚᱱ ᱨᱮ ᱡᱩᱣᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱤᱫᱤ ᱠᱟᱛᱮ ᱞᱩᱜᱲᱤ ᱥᱟᱵ ᱦᱟᱵᱤᱡ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱚᱦᱚᱛ ᱟᱱᱟ. ᱱᱚᱣᱟ ᱯᱚᱴᱟᱞ ᱥᱮᱫ ᱛᱮ ᱦᱩᱰᱤᱸᱜ ᱠᱩᱲᱤ ᱜᱤᱫᱨᱟᱹ ᱱᱤᱯᱷᱩᱴ ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱧᱮᱸᱞ ᱥᱟᱢᱴᱟᱣ, ᱡᱟᱹᱯᱛᱤ ᱮᱸᱜᱟᱫ ᱛᱮᱭᱟᱨᱚᱜ ᱟᱨ ᱵᱮᱥ ᱡᱟᱱᱟᱢᱚᱜ ᱱᱤᱯᱷᱩᱴ ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱧᱮᱸᱞ ᱥᱟᱢᱴᱟᱣ ᱮᱢᱟᱱ ᱛᱮ ᱥᱚᱢᱵᱚᱸᱫᱷ ᱢᱚᱦᱚᱛ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱮᱢᱟᱠᱟᱱᱟ.

ᱜᱤᱫᱨᱟᱹᱣᱟᱜ ᱯᱚᱦᱞᱟᱝ

ᱜᱤᱫᱨᱟᱹᱠᱚᱣᱟᱜ ᱦᱟᱨᱟ ᱵᱩᱨᱩ ᱢᱤᱫ ᱟᱸᱡᱷᱟᱴ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱟᱨ ᱡᱟᱣ ᱫᱤᱱᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱟᱱᱟ. ᱱᱚᱣᱟ ᱛᱷᱟᱨ ᱨᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱜᱤᱫᱨᱟᱹ ᱱᱤᱯᱷᱩᱴ ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱥᱟᱸᱣ ᱡᱩᱲᱟᱣ ᱵᱷᱮᱱᱮᱜᱟᱨ ᱢᱚᱦᱚᱛᱟᱜ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱠᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱱᱟᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱠᱥᱚᱨᱮ ᱮᱢᱚᱜ ᱟ.

ᱱᱤᱯᱷᱩᱴ ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱯᱚᱱᱛᱷᱟ ᱠᱚ

12 ᱟᱯᱨᱮᱞ, 2005 ᱨᱮ ᱮᱦᱚᱵ ᱟᱠᱟᱱ ᱨᱟᱥᱴᱨᱤᱭᱟ ᱜᱨᱟᱢᱤᱱ ᱱᱤᱯᱷᱩᱴ ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱢᱤᱥᱚᱱ ᱨᱮ ᱮᱨᱟ ᱠᱚ ᱥᱟᱸᱣ ᱜᱤᱫᱨᱟᱡ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱱᱤᱯᱷᱩᱴ ᱦᱚᱽᱢᱚ ᱨᱮ ᱥᱩᱫᱷᱟᱨ, ᱵᱟᱫ ᱟᱠᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱜᱟᱫᱮᱞ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱱᱤᱡᱷᱩᱴ ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱞᱟᱠᱛᱤ ᱠᱚ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ ᱦᱚᱪᱚ ᱟᱨ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱦᱚᱷᱟᱜ ᱱᱤᱯᱷᱩᱴ ᱦᱚᱷᱢᱚ ᱠᱚ ᱠᱮᱴᱮᱡ ᱟᱨ ᱞᱮᱠ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱥᱟᱸᱣ ᱠᱩᱥᱤᱭᱟᱜ ᱱᱤᱯᱷᱩᱴ ᱦᱚᱷᱢᱚ ᱠᱟᱢᱤ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱵᱟᱷᱦᱟᱣ ᱮᱢᱟᱱ ᱡᱚᱥ ᱜᱚᱴᱟ ᱟᱠᱟᱱᱟ. ᱱᱚᱣᱟ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱚ ᱥᱟᱸᱣ ᱡᱩᱷᱟᱣ ᱢᱚᱦᱚᱛ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱠᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱦᱚᱪᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱠᱥᱚᱨ ᱮ ᱮᱢᱚᱜ ᱟ.

ᱟᱭᱩᱥ

ᱨᱟᱱ ᱢᱩᱨᱜᱟᱱ ᱟᱨ ᱦᱚᱢᱤᱭᱩᱯᱚᱛᱷᱤ ( ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟ ᱪᱤᱠᱛᱥᱟ ᱯᱟᱫᱷᱟᱛᱤ ᱟᱨ ᱦᱚᱢᱤᱭᱚᱯᱚᱛᱷᱤ ) ᱵᱤᱵᱷᱟᱜ ᱫᱚ ᱢᱟᱨᱪ, 1995 ᱨᱮ ᱠᱚ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱫ ᱟ. ᱟᱯᱱᱟᱨ ᱢᱚᱱᱮ ᱛᱮᱭᱟᱜ ᱨᱟᱱᱢᱩᱨᱜᱟᱱ ᱫᱷᱟᱨᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱱᱤᱡᱮᱨᱟᱜ ᱩᱯᱨᱩᱢ ᱧᱟᱢ ᱠᱟᱛᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱵᱤᱵᱷᱟᱜ ᱱᱤᱡᱮᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱠᱟᱛᱮ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱠᱩᱥᱤᱭᱟᱜ ᱢᱟ ᱟᱨ ᱢᱟᱦᱚᱛᱡᱟᱭᱜᱟ ᱛᱮᱭᱟᱨᱮᱜ ᱟ.

ᱵᱮᱥ ᱡᱚᱢᱟᱜ

ᱦᱚᱲᱞᱮᱠᱷᱟ ᱯᱷᱩᱴᱮᱞ ᱟᱨ ᱡᱚᱢᱟᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱷᱚᱡ ᱫᱚ ᱡᱟᱣ ᱜᱮ ᱥᱟᱸᱣ ᱥᱟᱸᱣ ᱛᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱟ. ᱱᱚᱣᱟ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱵᱮᱥ ᱡᱚᱢᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱮᱱᱮᱜᱟᱨ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱨᱮ ᱞᱟᱭᱥ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱮᱢᱟᱛᱮ ᱩᱱᱠᱩᱣᱟᱜ ᱱᱤᱯᱷᱩᱴ ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱡᱤᱵᱚᱱ ᱨᱮ ᱞᱟᱵᱷ ᱮ ᱞᱟᱭ ᱩᱫᱩᱜᱟ.

ᱟᱡᱟᱨ ᱠᱚ

ᱥᱮᱫᱟᱭᱟᱜ ᱟᱡᱟᱨ ᱠᱚ ᱵᱟᱫ ᱠᱟᱛᱮ ᱦᱚᱲᱠᱚᱣᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱟᱥᱱᱤ ᱟᱨ ᱩᱱᱠᱩ ᱥᱩᱨ ᱥᱟᱰᱜᱮ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱨᱟᱡᱟᱵᱚᱨᱚᱱ ᱨᱮ ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱠᱟᱱ ᱵᱚᱱᱚᱫᱚᱞ ᱛᱮ ᱟᱭᱢᱟ ᱱᱚᱣᱟ ᱟᱡᱟᱨ ᱛᱮᱭᱟᱜ ᱞᱮᱠᱷᱚᱱ ᱰᱟᱠᱴᱟᱨ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱱ ᱪᱤᱱᱛᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱚᱲᱟ ᱠᱟᱱᱟ. ᱱᱚᱣᱟ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱫᱚ ᱥᱮᱫᱟᱭᱟᱜ ᱟᱡᱟᱨ ᱥᱟᱸᱣ ᱛᱮ ᱟᱭᱢᱟ ᱱᱟᱣᱟ ᱟᱡᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱨᱚᱱ ᱠᱚ ᱯᱩᱥᱴᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮ ᱮᱵᱷᱮᱱ ᱟᱹᱜᱩ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱩᱨᱩᱢᱩᱴᱩᱭᱟ.

ᱱᱤᱨᱚᱲ ᱟᱨ ᱵᱮᱥ ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱱᱤᱭᱚᱢ

ᱥᱟᱯᱷᱟ ᱥᱩᱥᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱥᱟᱱᱟᱢᱟᱜ ᱩᱯᱨᱩᱢ ᱨᱮ ᱯᱷᱟᱨᱪᱟ ᱧᱩᱫᱟᱜ, ᱫᱟᱜ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱟᱨ ᱠᱮᱴᱮᱡᱟᱜ ᱵᱟᱝ ᱯᱩᱥᱴᱟᱣ ᱵᱮᱵᱚᱥᱛᱟ, ᱯᱨᱟᱭᱵᱟᱨᱱ ᱟᱨ ᱱᱤᱡᱮᱨᱟᱜ ᱯᱷᱟᱨᱪᱟ ᱮᱢᱟᱱ ᱠᱚ ᱥᱟᱹᱢᱤᱞ ᱦᱚᱪᱚᱭᱟ ᱚᱠᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱨᱟᱹᱫ /ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱤᱯᱷᱩᱴ ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱦᱚᱲ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱥᱚᱡᱷᱮ ᱯᱨᱚᱵᱷᱟᱣ ᱯᱟᱲᱟᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ. ᱱᱚᱣᱟ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱨᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱮᱢᱟ ᱠᱟᱱᱟ.

ᱢᱚᱱᱮ ᱯᱚᱦᱞᱟᱝ

ᱵᱤᱥᱣ ᱥᱣᱟᱥᱛᱷ ᱥᱟᱸᱜᱴᱷᱟᱱ ᱫᱚ ᱢᱚᱱᱮ ᱱᱤᱯᱷᱩᱴ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱩᱫᱩᱜᱜᱮᱭᱟ ᱡᱮ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱱᱤᱡᱮᱨ ᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱱᱤᱡᱮᱨᱟᱜ ᱫᱟᱲᱮ ᱩᱨᱩᱢᱟᱭ ᱩᱱᱤ ᱜᱮ ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱡᱤᱣᱱ ᱨᱮ ᱪᱤᱸᱛᱟ ᱵᱷᱟᱵᱷᱱᱟ ᱫᱩᱠᱷ ᱦᱟᱨᱠᱮᱛ ᱥᱟᱱᱟᱢᱟᱜ ᱵᱮᱥᱞᱮᱠᱟᱭ ᱥᱟᱸᱢᱵᱲᱟᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱟ. ᱱᱚᱣᱟ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱫᱚ ᱱᱤᱯᱷᱩᱴ ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱥᱟᱸᱣ ᱡᱚᱲᱟᱣᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱢᱦᱚᱛᱣ ᱯᱩᱨᱱ ᱵᱟᱲᱟᱭᱡᱚᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱟᱣ ᱱᱟᱹᱢᱚᱜ ᱟ.

ᱢᱩᱪᱟᱫ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱟᱨᱩ : 12/4/2020



© C–DAC.All content appearing on the vikaspedia portal is through collaborative effort of vikaspedia and its partners.We encourage you to use and share the content in a respectful and fair manner. Please leave all source links intact and adhere to applicable copyright and intellectual property guidelines and laws.
English to Hindi Transliterate